No exact translation found for وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Report of the Director-General for Policy Planning (Statistical Standards) of the Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan on industrial statistics
    تقرير المدير العام لتخطيط السياسات (المعايير الإحصائية)، في وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات باليابان بشأن الإحصاءات الصناعية
  • The databases for geographical names within the respective administrative boundaries are created by the relevant organizations of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
    وتقـوم بوضـع قواعد بيانات الأسماء الجغرافية داخل الحدود الإدارية المعنية المنظمات ذات الصلة فـي وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات.
  • In an effort to broaden the review to statistics of goods producing industries, the Statistical Commission, at its thirty-sixth session, requested that the Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan prepare the programme review on industrial statistics for its thirty-seventh session.
    وسعيا لتوسيع نطاق الاستعراض بحيث يشمل إحصاءات صناعات إنتاج السلع، طلبت اللجنة في دورتها السادسة والثلاثين من وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات في اليابان إعداد استعراض للبرنامج الخاص بالإحصاءات الصناعية لعرضه على اللجنة في دورتها السابعة والثلاثين.
  • The Ministry of Internal Affairs of Georgia tried to get in touch with the Russian side via the hotline set up under the Incident Prevention and Response Mechanism. However, the Russian occupants avoided contact.
    وحاولت وزارة الشؤون الداخلية لجورجيا الاتصال بالجانب الروسي عن طريق الخط الساخن الذي أقيم في إطار آلية درء الحوادث والاستجابة لها، غير أن المحتلين الروس تفادوا الاتصال.
  • The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report of the Director-General for Policy Planning (Statistical Standards) of the Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan on industrial statistics in accordance with a request by the Statistical Commission at its thirty-sixth session.a The Commission is requested to review the work undertaken in industrial statistics and consider the conclusions and recommendations that are summarized in paragraphs 40 to 45 below.
    يشرف الأمين العام أن يحيل إلى اللجنة الإحصائية تقرير المدير العام لتخطيط السياسات (المعايير الإحصائية)، في وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات باليابان بشأن الإحصاءات الصناعية، وفقا لطلب تقدمت به اللجنة الإحصائية في دورتها السادسة والثلاثين(أ). ويُطلب من اللجة استعراض العمل المضطلع به في مجال الإحصاءات الصناعية والنظر في الاستنتاجات والتوصيات الموجزة في الفقرات من 40 إلى 45 أدناه.
  • In Bosnia and Herzegovina, the National Demining Commission, the responsible State-level body, was transferred from a relatively independent position to a new location within the Ministry of Civil Affairs and Communications.
    وفي البوسنة والهرسك، تحولت اللجنة الوطنية لإزالة الألغام - وهي الهيئة المسؤولة على مستوى الدولة - من وضع مستقل نسبيا إلى مكان جديد داخل وزارة الشؤون المدنية والاتصالات.